O que é alfabeto arabe?

O Alfabeto Árabe

O alfabeto árabe (الأَبْجَدِيَّة العَرَبِيَّة‎, al-ʾabjadīyah al-ʿarabīyah) é um sistema de escrita utilizado para escrever várias línguas da Ásia e África, sendo o árabe a mais proeminente. É o segundo sistema de escrita mais amplamente utilizado no mundo, depois do alfabeto latino.

Características Principais:

• Abjad: O alfabeto árabe é um abjad, o que significa que, em sua forma básica, representa principalmente consoantes. As vogais curtas são frequentemente omitidas na escrita, sendo indicadas por diacríticos (marcas acima ou abaixo das letras) opcionais chamados harakat.

• Direção da escrita: A escrita ocorre da direita para a esquerda. Os números, entretanto, são escritos da esquerda para a direita.

• Formas Variadas: A maioria das letras tem formas diferentes dependendo de sua posição na palavra: isolada, inicial, medial e final. Isso torna o aprendizado inicial um pouco desafiador, mas permite uma escrita fluida.

• Ligaduras: Algumas letras podem se ligar (formar ligaduras) a outras, o que pode mudar a aparência das letras e da palavra como um todo.

• 28 Letras: O alfabeto árabe padrão contém 28 letras, cada uma representando uma consoante ou, no caso de أ (alif), um suporte para vogais.

Componentes Essenciais:

• Letras Básicas: As 28 letras que formam a base do alfabeto. Cada letra tem um nome e um valor numérico (usado no sistema abjad de numeração).

• Harakat (Diacríticos): Sinais que indicam vogais curtas e outras características fonéticas. Os mais comuns são:

  • Fatha (ـَ) : Representa um som "a".
  • Kasra (ـِ) : Representa um som "i".
  • Damma (ـُ) : Representa um som "u".
  • Sukūn (ـْ) : Indica a ausência de uma vogal.
  • Tanwīn (ـً ـٍ ـٌ) : Duplicação das vogais, indicando nasalização.

• Hamza (ء): Uma letra que representa uma pausa glotal. Sua escrita varia dependendo do contexto e da letra que a suporta.

• Shadda (ّ): Um diacrítico que indica a geminação de uma consoante (a consoante é pronunciada duas vezes).

Usos Além do Árabe:

O alfabeto árabe é usado (ou foi usado) para escrever diversas outras línguas, incluindo:

• Persa (Farsi)
• Urdu
• Pashto
• Curdo
• Malaio (Jawi)
• Turco Otomano (agora substituído pelo alfabeto latino)

Considerações Adicionais:

• Caligrafia Árabe: A caligrafia árabe é uma forma de arte muito importante e respeitada no mundo islâmico.

• Transliteração: A transliteração é o processo de representar letras árabes usando letras do alfabeto latino. Existem diversos sistemas de transliteração, cada um com suas próprias convenções.